Snovi Po Meri

Sueños a medida llega a Serbia de la mano de Editorial Laguna.

Snovi Po Meri

Entre otras cosas , podemos leer:

Nurija Pradas piše jednostvanim i elegantnim stilom i pravi savršenu ravnotežu između naracije i dijaloga što doprinosi dinamici ovog intrigantnog romana.

Nuria Pradas escribe en un estilo simple y elegante y crea un equilibrio perfecto entre la narración y el diálogo, lo que contribuye a la dinámica de esta intrigante novela.

¡Larga vida a Snovi Po Meri en Serbia!

 

 

+

Barselonos Svajos

Sueños a medida llega a Lituania de la mano de Alma Littera.

 

Barselonos Svajos

 

 

Istorija, kupina mados paslapčių, neišsipildžiusių vilčių ir svajonių, meilės ir nusivylimų, praradimų ir galimybių pradėti iš naujo.
Knyga apie madą, meilę ir Barseloną…

 

La historia está llena de secretos de moda, sueños y esperanzas incumplidas, amor y desilusiones, pérdidas y oportunidades para comenzar de nuevo.
Un libro sobre moda, amor y Barcelona ...
+

Sonhos a medida

Sonhos a medida apareció en Portugal en julio de 2017.

Desde su aparición, diversos blogs se hacen eco de su publicación, como es el caso de The Booktarian, tal y como podréis comprobar en esta enlace:

Sonhos a medida

 

+

Een modehuis in Barcelona

Sueños a medida ha llegado a Holanda. De hecho fue este país el primero en adquirir los derechos de publicación de Sueños a Medida en la Feria de Frankfurt de 2016. Luego se sumarían otros muchos países . Y es que parece que Barcelona, su historia y su moda es un tema que interesa a los lectores de otras lenguas.

Muy feliz, pues, con esta traducción y con las que están por venir.

Een modehuis in Barcelona

+

Die Kleidermacherin

 

Die KleidermacherinHoy, 14 de noviembre de 2016 es un día muy especial para mí. Hoy sale a la calle la versión en alemán de Sueños a medida, Die Kleidermacherin (Penguin). En los veinte años que llevo escribiendo, nunca había logrado una traducción internacional. Esta es la primera. Es por eso que no exagero si os digo que la recordaré siempre.

Me emociona el entusiasmo de la gente que ha creído en mi y ha hecho posible que mi novela llegue tan lejos. Y, como no, el de los editores que también han creído en mi novela y han apostado por ofrecerla a sus lectores.

Sueños a medida aparecerá en otras lenguas, pero lo que siento hoy es muy, muy especial.

Gracias a todos.

+

Agenda

noviembre 2019

lunmarmiéjueviesábdom

1


2


3


4


5


6


7


8


9


10


11


12


13


14


15


16


17


18


19


20


21


22


23


24


25


26


27


28


29


30


NovDicEneFebMarAbrMayJunJulAgoSepOct

Facebook

Instagram